.แปลว่า ..ถึงวันนี้เราจะไม่พร้อมสอบ แต่เราก็พร้อมที่จะเป็นคำตอบของเธอนะ คนน่าฮัก ผ่อจะได ตึงบ่ก้าย = คนน่ารัก มองยังไง ก็ไม่เบื่อ กึ๊ดเติงหาตั๋วกู้วัน = คิดถึงเธอทุกวัน สอนภาษาเหนือ ภาษาเหนือละครกลิ่นกาสะลอง อู้กั๋นตึงวันแต่บ่ะฮู้ว่าสถานะอะหยัง ถ้าตั๋วบ่ะมี๋ใจ๋ ก่อจ้างป้อตั๋วเตอะ ประโยคทักทายถามไถ่ ภาษาเหนือ ที่ใช้กันบ่อยในชีวิตประจำวัน .แปลว่า..ถึงหน้าตาพี่จะไม่น่ารัก แต่ถ้าน้องได้ลอ... https://www.at-chiangmai.com/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%86-%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%99%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B9%86/